Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil joner
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - joner

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 21 - 40 od približno 199
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 ••Sljedeća >>
79
Izvorni jezik
Engleski Notified-translation-preferences
I want to be notified by email when a new translation request matches my language preferences

Dovršeni prijevodi
Arapski اشعار-تفضيلات -ترجمة
Brazilski portugalski Notificado-tradução-preferências
Talijanski Avvertito-traduzione-preferenze
Nizozemski Geinformeerd-vertaling-voorkeuren
Španjolski notìfica-traducción-preferencias
Grčki ειδοποιήση-μετάφραση-επιλογές
Katalanski Notificació-Traducció-Preferències
Hebrejski הודעה-תירגום-העדפות
Njemački Benachrichtigt-Ãœbersetzung-Präferenzen
Portugalski Notificação-tradução-preferências
Turski Bildirilmiş tercüme tercihleri
Bugarski Осведомяване-Превод-Предпочитания
Hindu मैं चाहता हूँ कि मुझे ई–मेल
Rumunjski Înştiinţat-traducere-preferinţe
Japanski 通知　翻訳　選択
Švedski Meddelande via epost
Pojednostavljeni kineski 通知-翻译-偏好设定的匹配
Srpski Obavestenje - prevod - izbor
Vijetnamski Thông báo bằng e-mail về một yêu cầu dịch.
Albanski Njoftuar - perkthim - preferenca
Poljski Zawiadomienie-tłumaczenie-preferencje
Danski Notificering-oversættelse-præferencer
Ruski Сообшите пожалуйста когда...
Esperanto Avizota-tradukpeto-preferaĵoj
Finski Ilmoittaa-käännös-asetukset
Kineski 通知的設定
Hrvatski Obavestenje - prevod - izbor
Mađarski értesítés - fordítás -elsöbbség
Norveški Kontaktet-oversettelse-instillinger
Korejski 공지받다-번역-속성
Češki UpozornÄ›ní-jazykové-preference
Perzijski مطلع-ترجمه-ترجیحات
Slovački Upozornenie - jazykové preferencie
Litavski PerspÄ—jimas-vertimas-pasirinkimai
Slovenski Obveščanje-prevod-nastavitve
Tajlandski แจ้งเตือน-การแปล-ที่ระบุ
Makedonski Известување - превод - параметри
61
Izvorni jezik
Engleski Translation-language-preferences
Somebody has asked for a translation matching your language preferences.

Dovršeni prijevodi
Arapski تفضيلات -لغة -ترجمة
Brazilski portugalski Tradução-idioma-preferências
Talijanski Traduzione-lingua-preferenze
Nizozemski Vertaling-taal-voorkeuren
Španjolski traducciòn-lengua-preferencias
Grčki Μετάφραση-γλώσσα-προτιμήσεις
Katalanski Traducció-llenguatge-preferències
Hebrejski תרגום-שפה-העדפות
Njemački Ãœbersetzung-sprachen-präferenzen
Portugalski Tradução-lingua-preferência
Turski Çeviride Dil tercihleri
Bugarski Превод-Език-Предпочитания
Rumunjski Traducere-limbă-preferinţe
Japanski 翻訳　言語　選択
Švedski översättning/sprÃ¥k/preferenser
Pojednostavljeni kineski 翻译-语言-偏好设定匹配
Srpski Prevod - jezik -
Albanski Përkthimi - përkon - preferenca
Poljski Tłumaczenie-język-preferencje
Danski Oversættelse-sprog-præferencer
Ruski Перевод-язык-настройки
Esperanto Tradukaĵo-lingvoj-preferaĵoj
Finski Käännös-kieli-asetukset
Kineski 翻译语言偏好设定匹配 翻譯-語言-編號設定匹配
Hrvatski Prijevod-jezik-postavke
Mađarski fordítás - nyelv - elsöbbség
Norveški Oversettelse-sprÃ¥k-instillinger
Estonski Tõlge-keel-eelistused
Korejski 번역-언어-선호도
Slovački Tlmočenie-jazyk-výnimky
Češki PÅ™eklad-jazykovým-preferencím
Perzijski ترجمه-زبان-ترجیحات
Slovenski Prevod-jezik-nastavitve
26
Izvorni jezik
Latinski venerabilis barba capucinorum
venerabilis barba capucinorum
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Dovršeni prijevodi
Engleski venerable beard of cappuccine frairs
Portugalski Veneráveis barbas de frades capuchinhos
19
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Calor
Está muito quente hoje!
quente está no sentido de calor.

Dovršeni prijevodi
Španjolski Calor
Ruski Жара
Turski Sıcak
Nizozemski Warm
Arapski حرارة
Brazilski portugalski Calor
Bugarski Жега
Rumunjski Căldura
Srpski Zega
Danski Det er meget varmt i dag!
Engleski It is very hot today!
Njemački Hitze
Hrvatski žega
Švedski jimmy77
22
10Izvorni jezik10
Grčki ΕΙΣΑΙ ΚΟΥΚΛΙ. ΦΙΛΑΚΙΑ!!!
ΕΙΣΑΙ ΚΟΥΚΛΙ. ΦΙΛΑΚΙΑ!!!

Dovršeni prijevodi
Engleski You are a doll. Kisses.
Portugalski Você é um amor. Beijos
Brazilski portugalski Você é uma graça. Beijos!!!
Talijanski Sei una bambola.Baci
Španjolski Eres un amor. ¡Besos!
Esperanto Vi estas ĉarmega! kisojn!!!
Ruski Ты просто лапочка.Целую.
Turski Güzel kızsın.Öpücükler
Hrvatski Ti si lutkica.Pusa!
Francuski Tu es un amour Bisous.
58
Izvorni jezik
Turski Gelecegin sehir Izmir
Gelecegin sehir Izmir, orada benimle ve surpriz dovmemle bulusacaksin
sms turco-portugues

Dovršeni prijevodi
Engleski translation
Španjolski La ciudad
Brazilski portugalski A cidade aonde você chegará é Ismir
Portugalski Vai chegar à cidade de Izmir
19
Izvorni jezik
Španjolski vamos a ganar, adelante
vamos a ganar, adelante
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski vamos ganhar, avante
80
Izvorni jezik
Latinski Sancte Ioannes
Ut queant laxis, Resonare fibris, Mira gestorum, Famuli tuorum, Solve polluti, Labii reatum
Esta é uma oração antiga, e naum tenho a menor idéia de nada a seu respeito.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski São João
94
Izvorni jezik
Portugalski Surpresa agradável
Estou a adorar conhecer-te. Que esta agradável surpresa tenha muito para revelar. Fica com um beijinho bem gostoso.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Surpresa agradável
Rumunjski Surpriză agreabilă
13
Izvorni jezik
Engleski Save preferences
Save preferences
"save preferences" refers to custom choices that you want to save in cucumis.org database to recover them each time you log in.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Salvare le impostazioni personali
Arapski حفظ - التفضيلات
Brazilski portugalski Salvar-preferências
Portugalski Salvar-preferências
Turski Tercihleri kaydet
Afrikaans Stoor-aanwysings
Nizozemski Voorkeuren bewaren
Španjolski Guardar-preferencias
Katalanski Guardar-preferències
Ruski Сохранить настройки
Japanski 設定を保存する
Kineski 儲存偏好設定
Njemački Einstellungen speichern
Hebrejski שמור-העדפות
Bugarski Запази предпочитания
Grčki Αποθήκευση προτιμήσεων
Rumunjski salveaza preferintele
Esperanto Savu agordojn
Hindu पसंद को सुरक्षित करें
Srpski Memorisati - prednosti
Pojednostavljeni kineski 保存特选
Albanski ruaj preferencat
Litavski IÅ¡saugoti nustatymus
Poljski Zapisz-ustawienia
Danski Gem-præferencer
Češki Uložit nastavení
Finski Tallenna-asetukset
Hrvatski Sačuvajte-postavke
Švedski Spara referenser
Mađarski Menteni – a beállitásokat
Norveški Lagre-instillinger
Estonski Salvesta eelistused
Slovački UložiÅ¥ preferencie
Korejski 저장-선호도
Perzijski ذخیره ترجیحات
Islandski Vista stillingunum
Slovenski Shraniti nastavitve
Tajlandski จดจำการตัดสินใจ
29
Izvorni jezik
Brazilski portugalski reclamações
está tudo errado.
eu só me fodo.

Dovršeni prijevodi
Engleski Everything is so wrong.All I do is screw me up.
Brazilski portugalski reclamações
Nizozemski Alles is zo verkeerd. Het enige wat ik doe is mezelf kapotmaken.
Njemački reclamacoes
Ruski жалобы
Švedski KlagomÃ¥l
99
Izvorni jezik
Latinski Santa Ceia
ego dispono vobis silvt disposvit mihi pater mevs regnum, vt edats, et bibats svper mensam meam in regno meo

Dovršeni prijevodi
Engleski Holy Supper
Brazilski portugalski Santa Ceia
16
Izvorni jezik
Latinski Totus tuus
Totus tuus ego sum

Dovršeni prijevodi
Engleski Entirely yours
Brazilski portugalski Todo teu
7
Izvorni jezik
Engleski Icelandic
Icelandic

Dovršeni prijevodi
Talijanski Islandese
Brazilski portugalski Islandês
Portugalski Islandês
Njemački Isländisch
Turski Icelandic
Nizozemski IJslands
Španjolski Islandés
Katalanski Islandès
Ruski Исландский
Bugarski Исландски
Pojednostavljeni kineski 冰岛语
Kineski 冰島語
Japanski アイスランド語
Hebrejski איסלנדית
Francuski Islandais
Grčki Ισλανδικά
Albanski Islandeze
Švedski Isländska
Rumunjski Islandeză
Esperanto Islanda
Slovenski Islandski
Srpski Islandski
Litavski islandiškas
Poljski Islandski
Danski Islandsk
Hrvatski Islandski
Finski Islannin kieli
Norveški Islandsk
Korejski 아이슬란드어
Češki Islandsky
Estonski Islandi
Mađarski Izlandi
Slovački IslandÅ¡tina
Hindu आइसलैण्ड का
Perzijski ایسلندی
Bosanski Icelandic
Islandski íslenska
Kurdski Îzlandî
Afrikaans Yslands
Irski Íoslainnis
9
Izvorni jezik
Engleski Preferences
Preferences
We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login

Dovršeni prijevodi
Talijanski Impostazioni personali
Brazilski portugalski Preferências
Portugalski Preferências
Turski preferences
Afrikaans Aanwysings
Nizozemski Voorkeuren
Španjolski Preferencias
Katalanski Preferències
Ruski Настройки
Japanski 表示設定
Kineski 偏好設定
Njemački Präferenzen
Arapski تفضيلات
Hebrejski העדפות
Bugarski Персонални настройки
Pojednostavljeni kineski 喜好
Grčki Προτιμήσεις
Rumunjski preferinte
Esperanto Agordoj
Hrvatski Postavke
Hindu पसंद
Švedski Personliga inställningar
Srpski Prioriteti
Albanski preferenca
Litavski Nustatymai
Poljski Ustawienia
Danski Præferencer
Češki Nastavení
Finski Valikoimat
Mađarski kedvenceim
Norveški Innstillinger
Estonski Eelistused
Slovački Preferencie
Korejski 선호도
Perzijski ترجیحات
Islandski Stillingar
Kurdski tercÃŒh
Slovenski Nastavitve
Tajlandski ตัวเลือก
7
Izvorni jezik
Engleski Afrikaans
Afrikaans

Dovršeni prijevodi
Talijanski Afrikaans
Njemački Afrikaans
Brazilski portugalski Africâner
Turski Afrikaans
Katalanski Afrikaans
Francuski Afrikaans
Nizozemski Afrikaans
Ruski Африкаанс
Bugarski Африкански
Pojednostavljeni kineski 南非语
Kineski 南非語
Japanski アフリカーンス語
Španjolski Afrikaans
Portugalski Africânder
Esperanto Afrikansa
Hebrejski אפריקאנס
Albanski Gjuha Afrikanase
Švedski Afrikan
Grčki Αφρικάαν
Rumunjski africani
Slovenski Južnoafriška angleščina
Srpski Africki
Poljski Afrykanerski
Danski Afrikaan
Finski Afrikaans
Norveški Afrikaans
Korejski 아프리칸스어
Češki AfrikánÅ¡tina
Estonski Afrikaani keel
Mađarski Afrikai
Hrvatski Afrikaans
Slovački AfrikánÅ¡tina
Hindu अफ़्रीकानी
Perzijski آفریکانس
Bosanski Afrikaans
Bosanski Afrikaans
Islandski Afríkanska
Kurdski Efrîkî
Litavski Afrikansas
Afrikaans Afrikaans
Irski Afracáinis
Nepalski अफ्रिकी
Urdu افریقی
Tajlandski ภาษาแอฟริกาใต้
5
Izvorni jezik
Engleski Faroese
Faroese

Dovršeni prijevodi
Talijanski Faroese
Brazilski portugalski Feroês
Njemački Faröisch
Afrikaans FÅ“roese
Španjolski Faroés
Ruski Фарерский
Bugarski Фарерски
Kineski 法羅語
Japanski フェロー語
Portugalski Feroês
Nizozemski Faroëes
Turski Faroe dili
Pojednostavljeni kineski 法罗语
Švedski Färöiska
Katalanski Feroès
Grčki Φαροϊκά
Hebrejski פארואזית
Rumunjski Feroeză
Esperanto Feroa
Srpski Farski
Albanski Gjuha Faroese
Litavski Farerų
Poljski Farerski
Danski Færøsk
Finski Färsaarten kieli
Norveški Færøysk
Hrvatski Farski
Korejski 페로어
Češki FaerÅ¡tina
Slovenski Ferščina
Estonski Fääri keel
Mađarski Feröeri
Slovački Faerčina
Hindu फ़रोईज़
Perzijski فاروسی
Bosanski Faroese
Islandski Færeyska
Kurdski Faroeyî
Irski Faróis
Nepalski फरोईज
Urdu فیروئیز
Vijetnamski Tiếng Faroe
Tajlandski ภาษาแฟโร
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 ••Sljedeća >>